Sens du Mot

ko

箇 se lit こ (ko) et signifie compteur d'objets.

Sens

Français

  1. compteur d'objets
  2. unité militaire
  3. individuel

Anglais

  1. counter for articles
  2. counter for military units
  3. individual

Lecture

Kana

Romaji

ko

Variantes d’Écriture

  • ko

Suite des Traits

1 caractères • 14 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 16601 Priorité C

Vocabulaire Lié

Max. 12

箇所

かしょ

lieu

counter for places, parts, passages, etc.

箇月

かげつ

compteur de mois

counter for months

箇条書き

かじょうがき

liste à puces

itemized form

箇条

かじょう

article

item

真箇

しんこ

réel

real

一箇年

いっかねん

un an

one year

十箇年

じゅうかねん

décennal

decennial

二箇年

にかねん

deux ans

biennial

三箇年

さんかねん

triennal

triennial

五箇年

ごかねん

quinquennal

quinquennial

四箇年

よんかねん

quadriennal

quadrennial

九箇年

きゅうかねん

novennal

novennial

Phrases d’Exemple

10

りんごをいっこください。

donnez-moi une pomme, s'il vous plaît.

はこのなかにみかんがにこはいっています。

il y a deux mandarines dans la boîte.

ひつようなぶひんはさんこだけです。

il ne faut que trois pièces.

このたなにおなじかびんがごこならんでいる。

cinq vases identiques sont alignés sur cette étagère.

くっきーをいっこたべただけでおなかがいっぱいになった。

j'ai été rassasié après avoir mangé un seul biscuit.

つくえのうえにちいさなはこがよんこおいてある。

il y a quatre petites boîtes sur le bureau.

おうぼできるさくひんはひとりにこまでです。

chaque personne peut soumettre jusqu'à deux œuvres.

てんとうにはげんていひんがろっこしかのこっていない。

il ne reste que six articles en édition limitée au magasin.

こうほのなかからさんこえらんでください。

veuillez en choisir trois parmi les propositions.

C'est le point le plus profond du lac.