Sens du Mot 糸杉

いとすぎ itosugi

糸杉 se lit いとすぎ (itosugi) et signifie cyprès.

Sens

Français

cyprès

Anglais

cypress (Cupressus sp.)

Lecture

Kana

いとすぎ

Romaji

itosugi

Suite des Traits

2 caractères • 13 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Rank 135525 Priorité V

Vocabulaire Lié

Max. 12

糸魚川静岡構造線

いといがわしずおかこうぞうせん

ligne tectonique d'itoigawa-shizuoka

Itoigawa-Shizuoka Tectonic Line

糸価

しか

prix du fil de soie

price of silk thread

糸偏景気

いとへんけいき

boom du textile

textile boom

糸を張る

いとをはる

tendre une corde

to stretch a string

糸繰り車

いとくりぐるま

rouet

spinning wheel

杉

すぎ

cèdre du Japon

Japanese cedar (Cryptomeria japonica)

一本杉

いっぽんすぎ

cèdre du japon solitaire

solitary Japanese cedar

米杉

べいすぎ

thuya géant

red cedar (thuja plicata)

小杉

こすぎ

petit cèdre

small cedar

台杉

だいすぎ

daisugi

coppicing-like technique used with cedar trees

屋久杉

やくすぎ

cèdre de Yakushima

Yakushima cedar (esp. one over 1000 years old)

赤杉

あかすぎ

séquoia

redwood