Sens du Mot 紅毛人

Écouter 紅毛船

紅毛船

こうもうせん

navire étranger

foreign ship (originally only of Dutch ships, but later referring to all foreign ships)

Écouter 紅毛

紅毛

こうもう

occidental

Westerner (esp. a Dutchman)

Écouter 毛人

毛人

もうじん

emishi

Emishi

Écouter 毛皮商人

毛皮商人

けがわしょうにん

marchand de fourrures

fur trader

Écouter 紅栗毛

紅栗毛

べにくりげ

alezan rouge

red chestnut (horse coat color)

Écouter 紅毛碧眼

紅毛碧眼

こうもうへきがん

roux aux yeux bleus

red-haired and blue-eyed (person)

Écouter 毛唐人

毛唐人

けとうじん

occidental méprisable

damn Westerner

Écouter 碧眼紅毛

碧眼紅毛

へきがんこうもう

yeux bleus et cheveux roux

blue eyes and red hair

Écouter 紅

紅

こう

cramoisi

deep red

Écouter 紅色

紅色

べにいろ

couleur rouge foncé

red (color, colour)

Écouter 紅白

紅白

こうはく

rouge et blanc

Kōhaku Uta Gassen

Écouter 紅葉

紅葉

こうよう

rougissement des feuilles

leaves turning red (in autumn)