Sens du Mot 紙屑

かみくず kamikuzu

紙屑 se lit かみくず (kamikuzu) et signifie papier de rebut.

Sens

Français

  1. papier de rebut
  2. chutes de papier
  3. restes de papier
  4. vieux papiers
  5. bribes de papier

Anglais

  1. wastepaper
  2. scrap of paper
  3. paper scraps

Lecture

Kana

かみくず

Romaji

kamikuzu

Variantes d’Écriture

  • 紙くず かみくず kamikuzu

Suite des Traits

2 caractères • 20 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 18723 Priorité C

Vocabulaire Lié

Max. 12

紙屑籠

かみくずかご

corbeille à papier

wastepaper basket

紙屑拾い

かみくずひろい

chiffonnier

ragpicker

紙面

しめん

espace dans un journal

space on a page (e.g. in a newspaper)

かみ

papier

paper

紙幣

しへい

billet de banque

paper money

紙袋

かみぶくろ

sac en papier

paper bag

紙切れ

かみきれ

bout de papier

piece of paper

紙上

しじょう

sur le papier

on paper

紙芝居

かみしばい

kamishibai

kamishibai

紙一重

かみひとえ

différence infime

paper-thin (difference)

紙片

しへん

bout de papier

piece (scrap, bit, strip) of paper

紙質

ししつ

qualité du papier

paper quality

Phrases d’Exemple

1

つくえのうえにかみくずがおちていた。

Il y avait des bouts de papier sur le bureau.