Sens du Mot 級

彼は一級建築士の資格を持っています。

かれはいっきゅうけんちくしのしかくをもっています。

Il possède une licence d'architecte de première classe.

この肉は特級なので値段が高いです。

このにくはとっきゅうなのねだんがたかいです。

Cette viande est de qualité supérieure, donc elle est chère.

私は一つ上の級に上がりました。

わたしはひとつうえのきゅうにあがりました。

Je suis monté au niveau supérieur.

その大会では彼が最上級の選手でした。

そのたいかいではかれがさいじょうきゅうのせんしゅでした。

Dans ce tournoi, il était le joueur le mieux classé.

日本語能力試験のN2級を目指しています。

にほんごのうりょくしけんのえぬつーきゅうをめざしています。

Je vise le niveau N2 à l'examen d'aptitude en japonais.

このホテルは高級ですが、サービスもすばらしいです。

このほてるはこうきゅうですが、さーびすもすばらしいです。

Cet hôtel est haut de gamme et son service est également excellent.

彼女は同じ級のクラスメートです。

かのじょはおなじきゅうのくらすめーとです。

Elle est une camarade de classe du même niveau.

このワインはA級品として売られています。

このわいんはえーきゅうひんとしてうられています。

Ce vin est vendu comme un produit de catégorie A.

その試験には初級と中級があります。

そのしけんにはしょきゅうとちゅうきゅうがあります。

Cet examen comporte des niveaux débutant et intermédiaire.

彼は私の級友です。

C'est mon camarade de classe.