Sens du Mot 素十六

すじゅうろく sujuuroku

素十六 se lit すじゅうろく (sujuuroku) et signifie combinaison de seize cartes d'un point.

Sens

Français

  1. combinaison de seize cartes d'un point

Anglais

  1. scoring combination consisting of sixteen 1-point cards

Lecture

Kana

すじゅうろく

Romaji

sujuuroku

Variantes d’Écriture

  • 素十六 すじろく sujiroku

Suite des Traits

3 caractères • 16 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 27976 Priorité E

Vocabulaire Lié

Max. 12

十六

じゅうろく

seize

16

二十六

にじゅうろく

vingt-six

2am

日本二十六聖人

にほんにじゅうろくせいじん

vingt-six martyrs du Japon

Twenty-Six Martyrs of Japan

三十六歌仙

さんじゅうろっかせん

les trente-six grands poètes

the thirty-six immortal poets (of the Heian period; as named by Fujiwara no Kintō)

五胡十六国

ごこじゅうろっこく

les Seize Royaumes

Sixteen Kingdoms (collection of sovereign states in and around China; 304-439 CE)

三十六計逃げるに如かず

さんじゅうろっけいにげるにしかず

la fuite est le meilleur parti

the smartest thing in a tight situation is to beat a retreat

十六羅漢

じゅうろくらかん

les seize arhats

the sixteen arhats

六十

ろくじゅう

soixante

sixty

六十四分音符

ろくじゅうしぶおんぷ

quadruple-croche

64th note

六十六部

ろくじゅうろくぶ

pèlerin des 66 provinces

Buddhist pilgrim (carrying 66 copies of the Lotus Sutra to be left at sites across Japan)

十六進

じゅうろくしん

hexadécimal

hexadecimal

六十余州

ろくじゅうよしゅう

les soixante et quelques provinces du vieux Japon

66-odd provinces of old Japan