Sens du Mot 絵巻

Écouter 絵巻物

絵巻物

えまきもの

emakimono

picture scroll

Écouter 合戦絵巻

合戦絵巻

かっせんえまき

rouleau peint de bataille

picture scroll depicting a famous battle

Écouter 絵筆

絵筆

えふで

pinceau

paintbrush

Écouter 絵入根本

絵入根本

えいりねほん

livret de kabuki illustré

illustrated kabuki script

Écouter 絵画的

絵画的

かいがてき

pittoresque

picturesque

Écouter 一巻

一巻

いっかん

premier tome

first volume

Écouter 葉巻

葉巻

はまき

cigare

cigar

Écouter 席巻

席巻

せっけん

balayer

sweeping (over, across)

Écouter 圧巻

圧巻

あっかん

point fort

highlight

Écouter 巻

巻

まき

rouleau

heel (of a Japanese sandal)

Écouter 別巻

別巻

べっかん

volume séparé

separate volume

Écouter 全巻

全巻

ぜんかん

série complète

complete set (of volumes)