Sens du Mot 絵馬

えま ema

絵馬 se lit えま (ema) et signifie ema.

Sens

Français

  1. ema
  2. plaque votive en bois

Anglais

  1. votive tablet
  2. wooden tablet usu. filled out with a prayer and one's name and hung up at a shrine or temple; orig. picturing a horse, as a stand-in for a donation of a live horse

Lecture

Kana

えま

Romaji

ema

Variantes d’Écriture

  • 絵馬 えうま euma

Suite des Traits

2 caractères • 22 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Rank 8267 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

絵馬堂

えまどう

pavillon des emas

shrine building where votive picture tablets are hung

絵馬殿

えまでん

pavillon des tablettes votives

shrine building where votive picture tablets are hung

絵はがき

えはがき

carte postale illustrée

picture postcard

絵画

かいが

peinture

painting

絵本

えほん

livre d'images

picture book

絵の具

えのぐ

peinture

paint

絵解き

えとき

explication par l'image

explanation by means of pictures

image

image (TV, film, etc.)

絵図

えず

illustration

illustration

絵入り

えいり

illustré

illustrated

絵空事

えそらごと

pure invention

fabrication

絵師

えし

peintre

painter