Sens du Mot 継手

つぎて tsugite

継手 se lit つぎて (tsugite) et signifie successeur.

Sens

Français

  1. successeur
  2. héritier
  3. coupleur
  4. jointure
  5. raccord
  6. épissure
  7. couplage
  8. joint

Anglais

  1. successor
  2. heir
  3. coupler
  4. coupling
  5. joint
  6. splice

Lecture

Kana

つぎて

Romaji

tsugite

Variantes d’Écriture

  • 継ぎ手 つぎて tsugite
  • 接ぎ手 つぎて tsugite
  • 接手 つぎて tsugite

Suite des Traits

2 caractères • 17 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 46746 Priorité H

Vocabulaire Lié

Max. 12

自在継手

じざいつぎて

joint universel

universal joint

中継ぎ投手

なかつぎとうしゅ

lanceur de relève intermédiaire

middle relief pitcher

流体継手

りゅうたいつぎて

accouplement fluidique

fluid coupling

重ね継ぎ手

かさねつぎて

joint à recouvrement

lap joint (in building)

タケノコ継手

たけのこつぎて

raccord cannelé

barb fitting

フランジ継手

ふらんじつぎて

raccord à bride

flange fitting

管継手

くだつぎて

joint de tuyauterie

pipe joint

突合せ継手

つきあわせつぎて

joint bout à bout

butt joint

継続

けいぞく

continuation

continuation

継ぐ

つぐ

succéder

to patch (clothes)

継母

ままはは

belle-mère

stepmother

継投

けいとう

relève

relieving the (starting) pitcher