Sens du Mot 綾糸

あやいと ayaito

綾糸 se lit あやいと (ayaito) et signifie fil de couleur.

Sens

Français

  1. fil de couleur
  2. fil pour jeu de ficelle
  3. fil de lisse
  4. fil pour berceau du chat

Anglais

  1. colored thread
  2. coloured thread
  3. thread of cat's cradle
  4. heddle thread

Lecture

Kana

あやいと

Romaji

ayaito

Suite des Traits

2 caractères • 20 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 141669 Priorité W

Vocabulaire Lié

Max. 12

綾織物

あやおりもの

sergé

figured cloth

絹糸

きぬいと

fil de soie

silk thread

蚕糸

さんし

fil de soie

silk thread

釣り糸

つりいと

ligne de pêche

fishing line

縦糸

たていと

chaîne

(weaving) warp

自己抜糸

じこばっし

auto-retrait des points de suture

self-removal of stitches (esp. of pets, animals)

人造絹糸

じんぞうけんし

rayonne

rayon

製糸

せいし

dévidage de la soie

spinning

いと

fil

thread

毛糸

けいと

laine

knitting wool

生糸

きいと

soie grège

raw silk thread

金糸

きんし

fil d'or

gold thread