Sens du Mot 習い

ならい narai

習い se lit ならい (narai) et signifie coutume.

Sens

Français

coutume
habitude
usage

Anglais

as is habit
the way life normally is

Lecture

Kana

ならい

Romaji

narai

Suite des Traits

2 caractères • 13 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 22418 Priorité D

Vocabulaire Lié

Max. 12

習う

ならう

apprendre

to take lessons in

習字

しゅうじ

calligraphie

penmanship

習い事

ならいごと

leçons

accomplishment

習わし

ならわし

coutume

custom

見習い

みならい

apprenti

apprentice

手習い

てならい

pratique de la calligraphie

practice writing with a brush

八十の手習い

はちじゅうのてならい

il n'est jamais trop tard pour apprendre

you're never too old to learn

六十の手習い

ろくじゅうのてならい

il n'est jamais trop tard pour apprendre

beginning to learn (something) when one is old

習得

しゅうとく

apprentissage

learning

習慣

しゅうかん

habitude

habit

習性

しゅうせい

habitude

habit

習熟

しゅうじゅく

maîtrise

proficiency

Phrases d’Exemple

学校で茶道を習いました。

がっこうでさどうをならいました。

J'ai appris la cérémonie du thé à l'école.

六十の手習い。

Il n'est jamais trop tard pour apprendre.

英語を習いたいな。

Je veux apprendre l'anglais.

スノボを習いたい。

Je veux apprendre à faire du snowboard.

ギターを習いたいの？

Veux-tu apprendre à jouer de la guitare ?

トムを見習いなさい。

Tu devrais suivre l'exemple de Tom.

私は音楽を習います。

J'étudie la musique.

教え方を習いたいんだ。

Je veux apprendre à enseigner.

姉さんを見習いなさい。

Suivez l'exemple de votre sœur.

彼は英語を習い始めた。

Il a commencé à apprendre l'anglais.