old couple
Sens du Mot 老婦
ろうふ
roufu
老婦 se lit ろうふ (roufu) et signifie vieille femme.
Sens
Français
- vieille femme
- femme âgée
Anglais
- old woman
Lecture
Kana
ろうふ
Romaji
roufu
Suite des Traits
2 caractères • 17 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12old woman
young and old
old person
old age
ageing
to age
member of shogun's council of elders
men and women of all ages
Laozi
retirement home
old age
Phrases d’Exemple
10老婦は毎朝この公園を散歩する。
ろうふはまいあさこのこうえんをさんぽする。
La vieille femme se promène dans ce parc chaque matin.
あの老婦人は誰ですか？
Qui est cette vieille femme ?
私は老婦人に席を譲った。
Je donnai mon siège à la vieille dame.
老婦人が渡るのを助けた。
J'ai aidé une vieille dame à traverser la rue.
老婦人が道を横断している。
Une vieille dame traverse la route.
老婦人は転んでけがをした。
La vieille femme s'est blessée quand elle est tombée.
その老婦人はまゆをひそめた。
La vieille femme fronça les sourcils.
その老婦人はやっとの事で階段を上った。
La vieille dame monta les escaliers avec difficulté.
彼は手を貸して老婦人を席から立たせた。
Il a aidé une vieille femme à se lever de son siège.
その老婦人は病後かなり体力が弱っている。
La vieille dame est assez faible depuis sa maladie.