Sens du Mot 肉薄

にくはく nikuhaku

肉薄 se lit にくはく (nikuhaku) et signifie se rapprocher.

Sens

Français

se rapprocher
serrer de près
presser
talonner
acculer
approcher de près
harceler

Anglais

closing in on (the enemy, first place, etc.)
coming close to
pressing hard
pressing hard (e.g. with a question)
taking to task
grilling

Lecture

Kana

にくはく

Romaji

nikuhaku

Variantes d’Écriture

肉迫にくはく nikuhaku

Suite des Traits

2 caractères • 22 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 18033 Priorité C

Vocabulaire Lié

Max. 12

薄肉

うすにく

rouge clair

light red

薄肉彫り

うすにくぼり

bas-relief

肉筆

にくひつ

manuscrit original

as written with a brush

肉体的

にくたいてき

bodily

肉団子

にくだんご

boulette de viande

meatball

肉感的

にっかんてき

sensuel

sensual

軽薄

けいはく

frivole

frivolous

手薄

てうす

insuffisant

insufficient (stock, money, etc.)

希薄

きはく

dilué

lacking (enthusiasm, consideration, substance, etc.)

品薄

しなうす

rupture de stock

shortage of stock

薄

すすき

miscanthus chinois

Japanese pampas grass (Miscanthus sinensis)

肉眼

にくがん

œil nu

naked eye