Sens du Mot 膨れる

ふくれる fukureru

膨れる se lit ふくれる (fukureru) et signifie enfler.

Sens

Français

  1. enfler
  2. gonfler
  3. se dilater
  4. bouder
  5. faire la tête
  6. être boudeur
  7. s'étendre

Anglais

  1. to get cross
  2. to get sulky
  3. to pout
  4. to swell (out)
  5. to expand
  6. to be inflated
  7. to distend
  8. to bulge

Lecture

Kana

ふくれる

Romaji

fukureru

Variantes d’Écriture

  • 脹れる ふくれる fukureru

Suite des Traits

3 caractères • 19 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 5933 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

膨大

ぼうだい

énorme

swelling

膨張

ぼうちょう

expansion

expansion

膨らむ

ふくらむ

enfler

to expand

膨らます

ふくらます

enfler

to swell

膨らみ

ふくらみ

gonflement

swelling

膨大部

ぼうだいぶ

ampoule

ampulla

膨張係数

ぼうちょうけいすう

coefficient de dilatation

coefficient of expansion

膨張度

ぼうちょうど

degré de dilatation

dilation (of a sound wave in acoustics)

思う事言わねば腹膨る

おもうこといわねばはらふくる

dire ce que l'on a sur le cœur

if you don't speak your mind, you'll feel uneasy afterwards

自動膨張式

じどうぼうちょうしき

auto-gonflant

self-inflating

線膨張係数

せんぼうちょうけいすう

coefficient de dilatation linéaire

coefficient of linear expansion

信用膨張

しんようぼうちょう

expansion du crédit

expansion of credit