Sens du Mot 自国

じこく jikoku

自国 se lit じこく (jikoku) et signifie propre pays.

Sens

Français

propre pays
patrie
pays d'origine
son propre pays

Anglais

one's own country

Lecture

Kana

じこく

Romaji

jikoku

Suite des Traits

2 caractères • 14 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Antonymes 異国,他国 Rank 2397 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

自由主義国

じゆうしゅぎこく

pays libre

free nation

自由主義国家

じゆうしゅぎこっか

nation libérale

a free nation

ソビエト社会主義自治共和国

そびえとしゃかいしゅぎじちきょうわこく

République socialiste soviétique autonome

Autonomous Soviet Socialist Republic

国際自然保護連合

こくさいしぜんほごれんごう

Union internationale pour la conservation de la nature

International Union for Conservation of Nature and Natural Resources

国土開発幹線自動車道

こくどかいはつかんせんじどうしゃどう

autoroute artérielle de développement national

national development arterial expressway

国際自動車連盟

こくさいじどうしゃれんめい

fédération internationale de l'automobile

Federation Internationale de l'Automobile

国立自然科学博物館

こくりつしぜんかがくはくぶつかん

Musée national des sciences naturelles

National Museum of Natural Science

米国自動車協会

べいこくじどうしゃきょうかい

Association américaine des automobilistes

American Automobile Association

自転車

じてんしゃ

bicyclette

bicycle

自分

じぶん

soi-même

you

自ら

みずから

soi-même

oneself

自主

じしゅ

autonomie

independence

Phrases d’Exemple

アメリカは自国には階級がないと信じたがる国だ。

Les États-Unis sont un pays qui aime à croire qu'il n'a pas de classes sociales.

我々が自国の古い寺院を自慢に思うのは当然のことだ。

Nous pouvons être fiers de nos temples antiques.

自国通貨建てで海外に投資することがいつも利益を生むとは限らない。

Investir à l'étranger sur la base de votre monnaie nationale ne sera pas toujours profitable.