Sens du Mot 興奮

こうふん koufun

興奮 se lit こうふん (koufun) et signifie excitation.

Sens

Français

  1. excitation
  2. stimulation
  3. agitation
  4. éveil
  5. exaltation
  6. enthousiasme

Anglais

  1. excitement
  2. stimulation
  3. agitation
  4. arousal

Lecture

Kana

こうふん

Romaji

koufun

Variantes d’Écriture

  • 昂奮 こうふん koufun
  • 亢奮 こうふん koufun

Suite des Traits

2 caractères • 32 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Mots Liés 興奮する,ワクワク,ワクワクする,高ぶる,気持ちが高ぶる,熱気,熱狂,熱狂する Rank 5447 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

興奮気味

こうふんぎみ

un peu excité

being somewhat excited (agitated)

興奮状態

こうふんじょうたい

état d'excitation

excited condition

興奮性

こうふんせい

excitabilité

excitability

興奮性細胞

こうふんせいさいぼう

cellule excitable

excitable cell

興奮薬

こうふんやく

stimulant

stimulant drug

興奮剤

こうふんざい

stimulant

stimulant

性的興奮

せいてきこうふん

sexual arousal

興味

きょうみ

intérêt

interest (in something)

興す

おこす

établir

to establish (e.g. a company)

興味深い

きょうみぶかい

très intéressant

very interesting

興味津々

きょうみしんしん

très intéressé

very interesting

興信所

こうしんじょ

agence de détectives

detective agency

Phrases d’Exemple

10

かれはこうふんしてはなしはじめた。

Il a commencé à parler avec enthousiasme.

かんしゅうはせんしゅのかつやくにこうふんした。

Le public était enthousiasmé par la performance des joueurs.

Es-tu énervé ?

Il était terriblement excité.

Ne sois pas si excité !

Ne t'énerve donc pas après une telle chose !

Tout le monde est très excité.

La partie de la nuit dernière était passionnante.

Elles étaient fort excitées.

Elle avait l'air excitée.