Sens du Mot 花弁

はなびら hanabira

花弁 se lit はなびら (hanabira) et signifie pétale.

Sens

Français

pétale

Anglais

(flower) petal

Lecture

Kana

はなびら

Romaji

hanabira

Variantes d’Écriture

花びら はなびら hanabira
花片はなびら hanabira
瓣はなびら hanabira

Suite des Traits

2 caractères • 12 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Synonymes 花唇,花瓣,花びら Mots Liés 桜吹雪,はかない,儚い,果敢ない,花,散る Rank 3894 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

合弁花

ごうべんか

fleur gamopétale

gamopetalous flower

重弁花

じゅうべんか

fleur double

double flower

松花堂弁当

しょうかどうべんとう

bento shokado

square or rectangular bento box containing cross-shaped separators

単弁花

たんべんか

fleur à un seul pétale

single-petaled flower

離弁花

りべんか

fleur dialypétale

schizopetalous flower

合弁花冠

ごうべんかかん

corolle gamopétale

gamopetalous corolla

花嫁

はなよめ

mariée

bride

花壇

かだん

parterre

flower bed

花婿

はなむこ

marié

bridegroom

花柳界

かりゅうかい

quartier rouge

red-light district

花盛り

はなざかり

pleine floraison

booming or peaking (in popularity)

花柳

かりゅう

quartier chaud

red-light district

Phrases d’Exemple

風で桜の花弁が散った。

かぜでさくらのかべんがちった。

Les pétales de fleurs de cerisier se sont éparpillés dans le vent.