Sens du Mot 荒壁

あらかべ arakabe

荒壁 se lit あらかべ (arakabe) et signifie mur brut.

Sens

Français

  1. mur brut
  2. mur à revêtement rugueux
  3. mur sans finition
  4. mur enduit grossièrement
  5. mur de crépi brut
  6. mur non fini

Anglais

  1. rough-coated wall

Lecture

Kana

あらかべ

Romaji

arakabe

Variantes d’Écriture

  • 粗壁 あらかべ arakabe

Suite des Traits

2 caractères • 25 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 130749 Priorité U

Vocabulaire Lié

Max. 12

荒壁土

あらかべつち

torchis

clay, straw, etc. mix used for rough undercoat of wall

荒廃

こうはい

ruine

ruin

荒れ模様

あれもよう

orageux

stormy

荒唐無稽

こうとうむけい

absurde

absurd

荒稼ぎ

あらかせぎ

se faire un paquet d'argent

making a killing

荒地野菊

あれちのぎく

vergerette de Buenos Aires

flax-leaf fleabane (Conyza bonariensis)

荒れ地を拓く

あれちをひらく

défricher des terres vierges

to open up unbroken land

へき

mur

Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)

外壁

がいへき

mur extérieur

outer wall

白壁

しらかべ

mur de plâtre blanc

white plaster wall

障壁

しょうへき

mur d'enceinte

enclosing wall

岸壁

がんぺき

quai

wall-like shoreline