Sens du Mot 萌芽

ほうが houga

萌芽 se lit ほうが (houga) et signifie germe.

Sens

Français

  1. germe
  2. signe avant-coureur
  3. début
  4. bourgeonnement
  5. signe précurseur
  6. germination
  7. bourgeon
  8. pousse

Anglais

  1. early sign
  2. beginning
  3. starting to appear
  4. germination
  5. germ
  6. sprout

Lecture

Kana

ほうが

Romaji

houga

Variantes d’Écriture

  • 萠芽 ほうが houga

Suite des Traits

2 caractères • 19 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 9314 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

萌芽更新

ほうがこうしん

recépage

coppicing

萌える

もえる

bourgeonner

to burst into bud

木の芽

きのめ

bourgeon

bud of Japanese pepper tree (Xanthoxylum piperitum)

bourgeon

germinal disk (in an egg)

発芽

はつが

germination

germination

新芽

しんめ

bourgeon

sprout

麦芽

ばくが

malt

malt

無性芽

むせいが

gemma

gemma

芽生え

めばえ

bourgeon

bud

芽生える

めばえる

germer

to arise

芽吹く

めぶく

bourgeonner

to bud

発芽米

はつがまい

riz germé

germinated rice

Phrases d’Exemple

1

そのけいかくはまだほうがのだんかいだ。

Ce projet n’en est encore qu’à ses débuts.