JinmeiyōJLPT N1Pre-Level 1

Sens

Kanji 萌

montrer des symptômes de

montrer des symptômes de, germer, bourgeon, malt

show symptoms of, sprout, bud, malt

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
も.えるきざ.すめばえきざ.し
Onyomi 音読み
ホウ
Nanori 名乗り
もえきざし

Variante: (Forme Légale)

Jōyō
-
JLPT
JLPT N1
Fréquence
#2346
Traits
11
Radical
Composants
Kanji Kentei
Pre-Level 1
Kanji similaires
𣇵 𦁠

Vocabulaire lié

14 entrées courantes

Affichage de 14 sur 25 entrées qui incluent ce kanji.

兆し

きざし

signe

sign

萌芽

ほうが

signe précurseur

early sign

萌える

もえる

bourgeonner

to burst into bud

もやしっ子

もやしっこ

enfant chétif

weak child

芽ぐむ

めぐむ

bourgeonner

to bud

兆す

きざす

poindre

to bud

萌え

もえ

moe

sprouting

萌え出す

もえだす

commencer à bourgeonner

to bud

萌え出る

もえでる

germer

to sprout

萌え袖

もえそで

manches extra-longues

overly long sleeves

萌え断

もえだん

coupe transversale esthétique

colorful cross-section of cut food such as sandwiches, sushi rolls and cakes

萌え豚

もえぶた

fanatique d'anime

anime freak

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

庭の木に新しい芽がえた。

De nouveaux bourgeons ont poussé sur l’arbre du jardin.

春になると、野原の草が一斉にえ出す。

Quand le printemps arrive, l’herbe du champ commence à germer d’un seul coup.

その計画はまだ芽の段階だ。

Ce projet n’en est encore qu’à ses débuts.

病気がし始めたので、すぐに病院へ行った。

Comme la maladie commençait à montrer des symptômes, je suis allé à l’hôpital tout de suite.

二人の間には恋がえ始めていた。

L’amour avait commencé à naître entre eux.