Sens du Mot 落書

らくしょ rakusho

落書 se lit らくしょ (rakusho) et signifie graffiti.

Sens

Français

  1. graffiti
  2. gribouillage
  3. inscription satirique
  4. griffonnage
  5. inscription anonyme

Anglais

  1. historical graffiti
  2. anonymous satirical graffiti
  3. scrawl
  4. scribble
  5. graffiti

Lecture

Kana

らくしょ

Romaji

rakusho

Variantes d’Écriture

  • 落書 おとしがき otoshigaki

Suite des Traits

2 caractères • 22 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 78910 Priorité M

Vocabulaire Lié

Max. 12

落書き

らくがき

graffiti

scrawl

落書き帳

らくがきちょう

carnet de croquis

sketchbook

書き落とす

かきおとす

oublier d'écrire

to forget to write

落語

らくご

rakugo

rakugo

落ちる

おちる

tomber

to come in (of money)

落下

らっか

chute

fall

落ち着き

おちつき

calme

stability

落とす

おとす

séduire

to finish (a period, e.g. of fasting)

落ち込む

おちこむ

tomber dans

to fall into (e.g. a hole)

落ち葉

おちば

feuilles mortes

deciduous

落ちこぼれ

おちこぼれ

élève à la traîne

fallen scraps

落ち着く

おちつく

se calmer

to settle down (in a location, job, etc.)

Phrases d’Exemple

5

Ne gribouille pas ici !

Le mur est couvert de graffitis.

Les murs étaient couverts de graffitis.

Elle dessine sur ses chaussettes.

À ton avis, qui a fait ce tag sur le mur ?