Sens du Mot 蒲

かば kaba

蒲 se lit かば (kaba) et signifie massette.

Sens

Français

  1. massette
  2. quenouille
  3. jonc de la passion

Anglais

  1. common cattail (Typha latifolia)
  2. common bulrush
  3. common reedmace

Lecture

Kana

かば

Romaji

kaba

Suite des Traits

1 caractères • 13 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 25018 Priorité D

Vocabulaire Lié

Max. 12

菖蒲

しょうぶ

iris japonais

Japanese iris (Iris ensata var. ensata)

Phrases d’Exemple

9

いけのほとりにがまがはえている。

Des massettes poussent au bord de l'étang.

がまのほがかぜにゆれている。

Les épis de massette oscillent au gré du vent.

かれはがまのむしろをいた。

Il a étalé une natte de massette.

むかしのひとはがまのほをくすりとしてつかった。

Autrefois, les gens utilisaient le pollen de massette comme remède.

みずべにおおくのがまがみえる。

On peut voir de nombreuses massettes au bord de l'eau.

がまのくきはこうげいひんにつかわれる。

Les tiges de massette sont utilisées pour l'artisanat.

いなばのしろうさぎはがまのほできずをなおした。

Le Lapin Blanc d'Inaba a guéri ses blessures avec du pollen de massette.

そのぬまちにはがまがみっしゅうしている。

Les massettes sont denses dans ce marécage.

がまをあんでかごをつくる。

Tresser des massettes pour fabriquer un panier.