Sens du Mot 蒸れる

むれる mureru

蒸れる se lit むれる (mureru) et signifie être étouffant.

Sens

Français

  1. être étouffant
  2. être moite
  3. être en sueur
  4. être cuit à la vapeur

Anglais

  1. to be steamed (properly, e.g. rice)
  2. to be stuffy
  3. to grow musty
  4. to get close
  5. to become sweaty
  6. to feel sticky
  7. to moulder

Lecture

Kana

むれる

Romaji

mureru

Suite des Traits

3 caractères • 16 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Rank 146933 Priorité X

Vocabulaire Lié

Max. 12

蒸す

むす

cuire à la vapeur

to steam (food, towel, etc.)

蒸発

じょうはつ

évaporation

evaporation

蒸し返す

むしかえす

réchauffer à la vapeur

to reheat

蒸気

じょうき

vapeur

steamboat

蒸かす

ふかす

cuire à la vapeur

to steam (food)

蒸し

むし

cuisson à la vapeur

steaming

蒸気機関

じょうききかん

machine à vapeur

steam engine

蒸しパン

むしぱん

pain à la vapeur

steamed bun

蒸気機関車

じょうききかんしゃ

locomotive à vapeur

steam locomotive

蒸発計

じょうはつけい

évaporomètre

evaporimeter

蒸散作用

じょうさんさよう

transpiration

transpiration

蒸発熱

じょうはつねつ

chaleur de vaporisation

evaporation heat