Sens du Mot 蕭条

しょうじょう shoujou

蕭条 se lit しょうじょう (shoujou) et signifie morne.

Sens

Français

  1. morne
  2. désolé
  3. solitaire
  4. lugubre

Anglais

  1. dreary
  2. bleak
  3. lonely
  4. lonesome
  5. desolate

Lecture

Kana

しょうじょう

Romaji

shoujou

Suite des Traits

2 caractères • 23 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 1級 Rank 150819 Priorité X

Vocabulaire Lié

Max. 12

満目蕭条

まんもくしょうじょう

scène sombre et solitaire

all nature being bleak and desolate

すじ

ligne

(Edo period) counter for hundreds of mon (obsolete unit of currency)

発条

ばね

ressort

spring

発条

はつじょう

ressort

spring

信条

しんじょう

credo

creed

一条

いちじょう

une affaire

one matter (affair, event, case, incident)

別条

べつじょう

quelque chose d'anormal

something unusual

金科玉条

きんかぎょくじょう

règle d'or

golden rule (basic principle ensuring success in some activity)

第一条

だいいちじょう

premier article

first article

前条

ぜんじょう

article précédent

preceding article

生活信条

せいかつしんじょう

philosophie de vie

one's philosophy of life

言い条

いいじょう

bien que

although