decayed tooth
Sens du Mot 虫歯
むしば
mushiba
虫歯 se lit むしば (mushiba) et signifie carie.
Sens
Français
- carie
- dent cariée
- carie dentaire
- caries
Anglais
- cavity
- tooth decay
- decayed tooth
- dental caries
Lecture
Kana
むしば
Romaji
mushiba
Variantes d’Écriture
- むし歯 むしば mushiba
- 齲歯 むしば mushiba
Suite des Traits
2 caractères • 18 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12mushi (type of game played with a stripped deck)
holes eaten in clothing, leaves, etc. by caterpillars, moths, etc.
insecticide
molars
full dentures (e.g. no real teeth left)
appendicitis
support (of a geta)
false tooth
front tooth
artificial tooth
(one's) age
Phrases d’Exemple
8どうも虫歯のようです。
Je pense que j'ai une carie.
虫歯を抜いてもらった。
On m'a retiré une dent cariée.
虫歯は１本もありません。
Je n'ai pas de caries.
歯医者は私の虫歯を抜いた。
Le dentiste m'a arraché ma mauvaise dent.
甘いものを食べ過ぎると虫歯になるよ。
Lorsqu'on mange trop de sucreries, on attrape des caries.
虫歯を侮ると命に係わる場合もあるのです。
Dédaigner des caries peut avoir des conséquences mortelles.
母親は子どもの歯を虫歯から守ってやらなければならない。
Une mère se doit de protéger les dents de ses enfants des caries.
アイス食べた時、歯がしみたんだ。虫歯があるかもしれないな。
En mangeant de la glace, mes dents m'ont fait mal. Il se pourrait que j'aie des caries.