Sens du Mot 血筋

ちすじ chisuji

血筋 se lit ちすじ (chisuji) et signifie lignée.

Sens

Français

lignée
ascendance
parenté
lignage
souche
lien de sang

Anglais

lineage
stock
descent
strain
blood relationship

Lecture

Kana

ちすじ

Romaji

chisuji

Variantes d’Écriture

血すじ ちすじ chisuji

Suite des Traits

2 caractères • 18 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Mots Liés 孫,家系,系図,継承,世代,関係 Rank 21222 Priorité D

Vocabulaire Lié

Max. 12

血縁

けつえん

parent consanguin

blood relative

血眼

ちまなこ

yeux injectés de sang

(doing something in a) frenzy

血糖

けっとう

glycémie

blood sugar

血統

けっとう

lignée

lineage

血糖値

けっとうち

taux de glycémie

blood sugar level

血統書

けっとうしょ

pedigrée

pedigree document (for animals)

血栓

けっせん

thrombus

血液検査

けつえきけんさ

analyse de sang

blood test

血行動態

けっこうどうたい

hémodynamique

hemodynamics

血統主義

けっとうしゅぎ

droit du sang

jus sanguinis

血行障害

けっこうしょうがい

trouble de la circulation sanguine

disturbance (blockage) of blood flow

血気盛り

けっきざかり

vigueur de la jeunesse

youthful vigor

Phrases d’Exemple

歌舞伎界では、才能だけでなく血筋も重視される。

Dans le kabuki, non seulement le talent, mais également l'hérédité, compte.