Sens du Mot 行進

こうしん koushin

行進 se lit こうしん (koushin) et signifie marche.

Sens

Français

marche
défilé
parade

Anglais

march
parade

Lecture

Kana

こうしん

Romaji

koushin

Suite des Traits

2 caractères • 17 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Mots Liés 運動会,体育祭,団体行動 Rank 2492 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

行進行方向

ぎょうしんこうほうこう

direction de progression de ligne

line progression

行の進む方向

ぎょうのすすむほうこう

progression de ligne

line progression

入場行進

にゅうじょうこうしん

défilé d'entrée

entrance procession

デモ行進

でもこうしん

défilé de manifestation

demonstration parade

バターン死の行進

ばたーんしのこうしん

Marche de la mort de Bataan (1942)

Bataan Death March (1942)

行政改革推進本部

ぎょうせいかいかくすいしんほんぶ

Siège de promotion de la réforme administrative

Administrative Reform Promotion Office

示威行進

じいこうしん

défilé de manifestation

demonstration parade

進行

しんこう

progression

progression (e.g. chord progression)

進行相

しんこうそう

aspect progressif

progressive aspect

Phrases d’Exemple

彼らはパリの通りをパレードで行進した。

Ils marchèrent dans une parade à travers les rues de Paris.

315羽の桃色のうさぎが高速道路を行進した。

Trois cent quinze lapins roses ont défilé le long de l'autoroute.

クーパーさんは（人種隔離政策が行われていたアラバマ州）モンゴメリでバスが黒人を差別するのを知り、（同州）バーミングハムで警官が消火ホースの水でもって黒人を抑圧するのを知り、（流血のデモ行進が行われた同州）セルマの橋を知り、そしてアトランタからやってきた牧師と時代を共有しました。アトランタからやってきたその牧師は人々に「We shall overcome（私たちは克服する）」と語った。Yes we can。私たちにはできるのです。

Elle était là pour les bus à Montgomery, les tuyaux à Birmingham, un pont à Selma, et un pasteur d'Atlanta qui a dit à un peuple que "Nous triompherons". Oui, nous pouvons.

Liens de Contexte Usage dans les Anime Ouvrez pour voir des personnes, des noms de personnages et des titres d’anime. 2 entrées liées

Usage réel de ce vocabulaire dans les personnes, les noms de personnages et les titres d’anime sur Anime.Jepang.org.