Sens du Mot 裏街道

うらかいどう urakaidou

裏街道 se lit うらかいどう (urakaidou) et signifie chemin de traverse.

Sens

Français

  1. chemin de traverse
  2. voie détournée
  3. route secondaire

Anglais

  1. byroad
  2. byway

Lecture

Kana

うらかいどう

Romaji

urakaidou

Suite des Traits

3 caractères • 37 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Antonymes 表街道 Rank 71817 Priorité L

Vocabulaire Lié

Max. 12

裏道

うらみち

chemin de traverse

unfair means

街道

かいどう

route principale

subdistrict (in China)

出世街道

しゅっせかいどう

voie royale vers le succès

highway to success

本街道

ほんかいどう

route principale

main road

五街道

ごかいどう

les cinq grandes routes d'Edo

the Five Highways (radiating from Edo)

アッピア街道

あっぴあかいどう

Voie Appienne

Appian Way

街道筋

かいどうすじ

route principale

highway route (Edo period)

裏原系

うらはらけい

mode Ura-Hara

Ura-Hara fashion

裏山死刑

うらやましけい

being jealous of someone over something but also thinking they should be sentenced to death over it (esp. of male teachers having sexual relations with their students)

裏切り行為

うらぎりこうい

acte de trahison

act of treachery

裏張り

うらばり

doublure

lining

裏書譲渡

うらがきじょうと

transfert par endossement

endorsing over to