Sens du Mot 西部

せいぶ seibu

西部 se lit せいぶ (seibu) et signifie partie occidentale.

Sens

Français

partie occidentale
l'ouest
partie ouest
région occidentale

Anglais

the West (United States)
western part
the west (of a region)

Lecture

Kana

せいぶ

Romaji

seibu

Suite des Traits

2 caractères • 17 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Antonymes 東部 Rank 2126 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

西部インド洋

せいぶいんどよう

Océan Indien occidental

Western Indian Ocean

中西部

ちゅうせいぶ

Midwest

Midwest (United States)

北西部

ほくせいぶ

partie nord-ouest

northwestern part

南西部

なんせいぶ

partie sud-ouest

southwestern part

西部戦線異状なし

せいぶせんせんいじょうなし

à l'ouest, rien de nouveau

All Quiet on the Western Front (1929 book; 1930, 1979, and 2022 film adaptations)

西部戦線

せいぶせんせん

front de l'Ouest

Western Front (of WWI)

西部土竜

せいぶもぐら

taupe de Townsend

Townsend's mole (Scapanus townsendii)

西部劇

せいぶげき

western

Western (film genre)

西部開拓

せいぶかいたく

conquête de l'Ouest

settlement of the American frontier

薄色西部土竜

うすいろせいぶもぐら

taupe à pieds larges

broad-footed mole (Scapanus latimanus)

姫西部土竜

ひめせいぶもぐら

taupe de la côte

coast mole (Scapanus orarius)

西遊

さいゆう

voyage vers l'ouest

westward trip

Phrases d’Exemple

西部戦線異状なし

À l'ouest rien de nouveau.

彼は町の西部に住んでいる。

Il vit à l'ouest de la ville.

「これはアラビア語ですか？」「いいえ、それはウイグル語といって、中国の北西部で話されている言語です」

« C'est de l'arabe, ça ? » « Non, c'est de l'ouïghour, une langue qui se parle au Nord-Ouest de la Chine. »