Sens du Mot 要援護

ようえんご youengo

要援護 se lit ようえんご (youengo) et signifie nécessitant une assistance particulière.

Sens

Français

nécessitant une assistance particulière
besoin d'aide spéciale

Anglais

requiring special help (usu. seniors, infants, etc. in disaster scenarios)

Lecture

Kana

ようえんご

Romaji

youengo

Suite des Traits

3 caractères • 41 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 34879 Priorité F

Vocabulaire Lié

Max. 12

要援護者

ようえんごしゃ

personne nécessitant une assistance particulière

person requiring special help (usu. seniors, infants, etc. in disaster scenarios)

要介護

ようかいご

nécessitant des soins

requiring nursing care

要支援

ようしえん

nécessitant de l'assistance

requiring assistance (categ. of elderly person's support needs)

要介護認定

ようかいごにんてい

homologation du besoin de soins

primary nursing care requirement authorization (a 5-level graded system under health insurance)

要介護度

ようかいごど

niveau de soins requis

nursing care level (between 1 and 5 based on assessment of care requirements)

援護

えんご

protection

covering (from enemy attack)

災害援護資金

さいがいえんごしきん

fonds d'aide aux victimes de catastrophes

disaster assistance fund

サンパウロ日伯援護協会

さんぱうろにっぱくえんごきょうかい

Association de Bienfaisance Nippo-Brésilienne de São Paulo

Beneficência Nipo-Brasileira de São Paulo (Japanese association in Brazil)

援護射撃

えんごしゃげき

tir de couverture

(providing) covering fire

被爆者援護法

ひばくしゃえんごほう

loi sur l'aide aux victimes de la bombe atomique

Atomic Bomb Victims' Relief Law (1995)

要請

ようせい

requête

axiom

要素

ようそ

élément

element (e.g. in array)