Sens du Mot 覚え

おぼえ oboe

覚え se lit おぼえ (oboe) et signifie mémoire.

Sens

Français

mémoire
souvenir
expérience

Anglais

memory
sense
experience

Lecture

Kana

おぼえ

Romaji

oboe

Suite des Traits

2 caractères • 14 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 5833 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

覚える

おぼえる

mémoriser

to feel

覚める

さめる

se réveiller

to come to one's senses

覚ます

さます

réveiller

to sober up

覚書

おぼえがき

mémorandum

(diplomatic) memorandum

見覚え

みおぼえ

souvenir

remembrance

物覚え

ものおぼえ

mémoire

memory

覚せい剤

かくせいざい

stimulant

stimulant (e.g. psychoactive drugs like methamphetamine, ritalin, etc.)

覚悟

かくご

résolution

readiness

覚醒

かくせい

éveil

disillusion

覚醒作用

かくせいさよう

effet stimulant

stimulant effect (e.g. caffeine)

覚醒水準

かくせいすいじゅん

niveau d'éveil

level of awakeness

覚醒状態

かくせいじょうたい

état de veille

wakefulness

Phrases d’Exemple

彼の名前はすぐに覚えた。

かれのなまえはすぐにおぼえた。

J'ai mémorisé son nom tout de suite.

この漢字はもう覚えています。

このかんじはもうおぼえています。

Je me souviens déjà de ce kanji.

授業で新しい言葉をたくさん覚えた。

じゅぎょうであたらしいことばをたくさんおぼえた。

J'ai appris beaucoup de nouveaux mots en cours.

そのとき初めて自分の間違いを覚えた。

そのときはじめてじぶんのまちがいをおぼえた。

À ce moment-là, j'ai pris conscience de mon erreur pour la première fois.

子どものころのことをよく覚えている。

こどものころのことをよくおぼえている。

Je me souviens bien de mon enfance.

覚えてる？

Est-ce que tu te souviens ?

覚えておけ！

Souviens-toi !

料理を覚えた。

J'ai appris à cuisiner.

覚えときます。

Je m'en souviendrai.

覚えていない。

Je ne me souviens pas.