Sens du Mot 観音

かんのん kannon

観音 se lit かんのん (kannon) et signifie Kannon.

Sens

Français

Kannon
Guan Yin
bodhisattva de la compassion
Avalokiteshvara
Guanyin
divinité bouddhique de compassion

Anglais

Avalokiteshvara (Bodhisattva)
Avalokitesvara
Kannon
Kwannon
Guanyin
Buddhist deity of compassion

Lecture

Kana

かんのん

Romaji

kannon

Variantes d’Écriture

觀音かんのん kannon

Suite des Traits

2 caractères • 27 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 15473 Priorité C

Vocabulaire Lié

Max. 12

観世音

かんぜおん

Avalokiteśvara

Avalokiteshvara (Bodhisattva)

観音開き

かんのんびらき

portes doubles à ouverture centrale

double doors (opening from the centre)

観音経

かんのんぎょう

sūtra d'avalokiteśvara

Avalokitesvara Sutra

十一面観世音

じゅういちめんかんぜおん

Ekadasamukha

Ekadasamukha (eleven-faced Avalokitesvara)

十一面観音

じゅういちめんかんのん

Kannon aux onze visages

eleven-faced Avalokiteshvara

子安観音

こやすかんのん

Kannon protectrice des enfants et de l'accouchement

guardian Avalokitesvara of children and childbirth (bodhisattva)

千手観音

せんじゅかんのん

Avalokiteśvara aux mille bras

thousand-armed Avalokiteshvara

六観音

ろくかんのん

six formes d'Avalokitesvara

the Six Forms of Avalokitesvara (one for each of the six realms)

七観音

しちかんのん

les sept Kannon de Kyoto

the seven Avalokitesvaras of Kyoto

聖観世音

しょうかんぜのん

aryavalokitesvara

Aryavalokitesvara (manifestation of Avalokitesvara)

聖観音

しょうかんのん

Aryavalokitesvara

Aryavalokitesvara (manifestation of Avalokitesvara)

鉄観音

てっかんのん

Tieguanyin

Tieguanyin (variety of oolong tea)