Sens du Mot 觜宿

とろきぼし torokiboshi

觜宿 se lit とろきぼし (torokiboshi) et signifie constellation du bec de tortue.

Sens

Français

constellation du bec de tortue
constellation du Bec de la Tortue
demeure du Bec de la Tortue
constellation chinoise « bec de tortue » (une des 28 mansions)

Anglais

Chinese "Turtle Beak" constellation (one of the 28 mansions)

Lecture

Kana

とろきぼし

Romaji

torokiboshi

Variantes d’Écriture

とろき星 とろきぼし torokiboshi

Suite des Traits

2 caractères • 24 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 1級 Rank 153968 Priorité Y

Vocabulaire Lié

Max. 12

合宿

がっしゅく

hébergement collectif

lodging together

下宿

げしゅく

pension

boarding house

宿

やど

auberge

home of a servant's parents (or guarantor, etc.)

民宿

みんしゅく

chambre d'hôtes

guest house

野宿

のじゅく

coucher à la belle étoile

sleeping outdoors

連れ込み宿

つれこみやど

hôtel de passe

hotel catering for lovers

寄宿

きしゅく

pensionnat

boarding house

素人下宿

しろうとげしゅく

pension de famille

boarding house

隊商宿

たいしょうやど

caravansérail

caravansary

二十八宿

にじゅうはっしゅく

vingt-et-huit demeures

twenty-eight mansions of Chinese astronomy (constellations dividing the ecliptic into 28 positions)

強化合宿

きょうかがっしゅく

camp d'entraînement

training camp

出合い宿

であいやど

maison de rendez-vous

inn used for clandestine encounters between lovers