訪れる (Otozureru): Visiter, Arriver

Sens

Français

visiter
arriver
apparaître
venir

Anglais

to visit
to call on
to arrive (of a season, situation, etc.)
to come
to appear

Lecture

Kana

おとずれる

Romaji

otozureru

Suite des Traits

3 caractères • 14 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Rank 7439 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

訪ねる

たずねる

visiter

to visit

訪問

ほうもん

visite

call

訪日

ほうにち

visite au Japon

visit to Japan

訪中

ほうちゅう

visite en Chine

visit to China

訪米

ほうべい

visite aux états-unis

visit to the United States

訪れ

おとずれ

visite

visit

訪問者

ほうもんしゃ

visiteur

visitor

訪問地

ほうもんち

étape

stop (on a trip)

訪問先

ほうもんさき

destination

訪問ナース

ほうもんなーす

infirmière à domicile

home healthcare nurse

訪欧

ほうおう

visite en Europe

visit to Europe

訪問支援

ほうもんしえん

programme d'extension

outreach program

Phrases d’Exemple

2

春になると多くの観光客がこの町を訪れる。

はるになるとおおくのかんこうきゃくがこのまちをおとずれる。

Au printemps, de nombreux touristes visitent cette ville.

彼は毎月一度、祖父母を訪れる。

かれはまいつきいちど、そふぼをおとずれる。

Il rend visite à ses grands-parents une fois par mois.