Sens du Mot 試行

しこう shikou

試行 se lit しこう (shikou) et signifie essai.

Sens

Français

  1. essai
  2. test
  3. tentative
  4. mise à l'épreuve

Anglais

  1. making an attempt
  2. trial run

Lecture

Kana

しこう

Romaji

shikou

Suite des Traits

2 caractères • 19 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 15628 Priorité C

Vocabulaire Lié

Max. 12

試験実行

しけんじっこう

exécution de test

test run

試験飛行

しけんひこう

vol d'essai

test (trial) flight

試行錯誤

しこうさくご

essais et erreurs

trial and error

再試行

さいしこう

réessai

retry

命令再試行

めいれいさいしこう

réexécution d'instruction

instruction execution retry

実行可能試験項目

じっこうかのうしけんこうもく

cas de test exécutable

executable test case

選択された実行可能試験項目群

せんたくされたじっこうかのうしけんこうもくぐん

suite de tests exécutables sélectionnés

selected executable test suite

実行可能試験項目群

じっこうかのうしけんこうもくぐん

suite de tests exécutable

executable test suite

壮行試合

そうこうじあい

match d'adieu

send-off game

試験

しけん

examen

examination

試み

こころみ

essai

attempt

試す

ためす

essayer

to try (out)

Phrases d’Exemple

1

Votre tentative de récupérer votre mot de passe n'a pas abouti. Veuillez réessayer.