Sens du Mot 詩書

ししょ shisho

詩書 se lit ししょ (shisho) et signifie livre de poésie.

Sens

Français

livre de poésie
classiques chinois de poésie et d'histoire
recueil de poésie

Anglais

The Classic of Poetry and The Classic of History (Chinese texts)
book of poetry

Lecture

Kana

ししょ

Romaji

shisho

Suite des Traits

2 caractères • 23 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 68412 Priorité K

Vocabulaire Lié

Max. 12

詩歌

しいか

poésie japonaise et chinoise

Japanese and Chinese poetry

詩

うた

poème japonais classique

classical Japanese poem (esp. tanka)

詩人

しじん

poète

poet

詩情

しじょう

sentiment poétique

poetic sentiment

詩集

ししゅう

anthologie poétique

poetry anthology

詩

し

poésie

Chinese poem

詩作

しさく

composition d'un poème

composition of a poem

詩的

してき

poétique

poetic

詩型

しけい

forme poétique

form of verse

詩文

しぶん

poésie et prose

poetry and prose

詩論

しろん

théorie de la poésie

essay on poetry

詩句

しく

vers

verse