Sens du Mot 誰彼となく

だれかれとなく darekaretonaku

誰彼となく se lit だれかれとなく (darekaretonaku) et signifie n'importe qui.

Sens

Français

  1. n'importe qui
  2. tout le monde
  3. sans distinction
  4. à n'importe qui

Anglais

  1. anyone and everyone
  2. anybody at all

Lecture

Kana

だれかれとなく

Romaji

darekaretonaku

Variantes d’Écriture

  • だれかれと無く だれかれとなく darekaretonaku
  • 誰かれとなく だれかれとなく darekaretonaku
  • 誰彼と無く だれかれとなく darekare to naku

Suite des Traits

5 caractères • 30 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Niveau supérieur Kanken 2級 Rank 151414 Priorité X

Vocabulaire Lié

Max. 12

誰彼

だれかれ

telle ou telle personne

this or that person

誰も彼も

だれもかれも

tout le monde

everyone

誰彼なしに

だれかれなしに

à n'importe qui

to whomever

誰彼かまわず

だれかれかまわず

peu importe qui

anyone and everyone

彼は誰時

かわたれどき

aube

dawn

誰

だれ

qui

who

誰か

だれか

quelqu'un

someone

誰も

だれも

tout le monde

everyone

誰でも

だれでも

n'importe qui

anyone

誰にも

だれにも

à personne

by anyone

誰にでも

だれにでも

à n'importe qui

anyone

彼方

かなた

au-delà

beyond