Sens du Mot 諭す

さとす satosu

諭す se lit さとす (satosu) et signifie faire comprendre.

意味

Sens

Français

1. faire comprendre
2. raisonner
3. conseiller
4. persuader
5. exhorter
6. admonester
7. avertir

Anglais

1. to make (someone) understand (a fault, mistake, etc.)
2. to reason with
3. to advise
4. to try to persuade
5. to exhort
6. to admonish
7. to warn (against doing)

読

Lecture

Écouter le vocabulaire 諭す

Kana

さとす

Romaji

satosu

書

Suite des Traits

2 caractères • 18 traits au total

情報

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Rank 12170 Priorité B

関連語

Vocabulaire Lié

Max. 12

Écouter 諭し

諭し

さとし

conseil

guidance

Écouter 教諭

教諭

きょうゆ

professeur titulaire

(licensed) teacher

Écouter 養護教諭

養護教諭

ようごきょうゆ

infirmière scolaire

school nurse

例文

Phrases d’Exemple

1

Écouter la phrase : 彼女は怒るより諭すほうを選んだ。

彼女は怒るより諭すほうを選んだ。

かのじょはおこるよりさとすほうをえらんだ。

Elle a choisi d'admonester plutôt que de se mettre en colère.