Sens du Mot 諾う

うべなう ubenau

諾う se lit うべなう (ubenau) et signifie accepter.

Sens

Français

  1. accepter
  2. consentir
  3. agréer
  4. acquiescer
  5. approuver

Anglais

  1. to agree (to a proposal, request, etc.)
  2. to assent
  3. to consent
  4. to accept

Lecture

Kana

うべなう

Romaji

ubenau

Variantes d’Écriture

  • 宜う うべなう ubenau
  • 肯う うべなう ubenau

Suite des Traits

2 caractères • 17 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Antonymes 否む,否ぶ Rank 139819 Priorité V

Vocabulaire Lié

Max. 12

諾否

だくひ

consentement ou refus

consent or refusal

諾約

だくやく

consentement au contrat

consent to an application for a contract

承諾

しょうだく

consentement

consent

内諾

ないだく

consentement informel

informal consent

受諾

じゅだく

acceptation

acceptance

許諾

きょだく

consentement

consent

快諾

かいだく

consentement empressé

ready consent

応諾

おうだく

consentement

consent

一諾千金

いちだくせんきん

une promesse vaut de l'or

one's word is worth 1,000 pieces of gold

指名受諾演説

しめいじゅだくえんぜつ

discours d'acceptation de nomination

acceptance speech

事後承諾

じごしょうだく

approbation a posteriori

ex-post-facto approval

使用許諾契約

しようきょだくけいやく

contrat de licence d'utilisation

(software) license agreement