Sens du Mot 負担額

ふたんがく futangaku

負担額 se lit ふたんがく (futangaku) et signifie montant à charge.

Sens

Français

  1. montant à charge
  2. part des frais
  3. montant à supporter
  4. quote-part
  5. frais à payer
  6. quote-part des frais

Anglais

  1. amount to be borne
  2. one's share (of expenses)

Lecture

Kana

ふたんがく

Romaji

futangaku

Suite des Traits

3 caractères • 35 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Rank 73650 Priorité L

Vocabulaire Lié

Max. 12

負債総額

ふさいそうがく

montant total de la dette

aggregate amount of indebtedness

負担

ふたん

charge

bearing (a cost, responsibility, etc.)

負担金

ふたんきん

contribution

amount to be borne

負担感

ふたんかん

sentiment de fardeau

(sense of) burden

負担増

ふたんぞう

augmentation de la charge

cost increase

負担重量

ふたんじゅうりょう

poids imposé

impost

負担をかける

ふたんをかける

imposer un fardeau

to put a burden on

負担軽減

ふたんけいげん

réduction de la charge

burden reduction

分担額

ぶんたんがく

quote-part

amount allotted

被担保債権額

ひたんぽさいけんがく

montant des créances garanties

secured claims

本人負担

ほんにんふたん

frais à la charge de l'intéressé

paying for the purchase (expense) out of one's own pocket

当方負担

とうほうふたん

à nos frais

(at) our expense