Sens du Mot 資本

彼は事業を始める資本が足りなかった。

かれはじぎょうをはじめるしほんがたりなかった。

il n'avait pas assez de capital pour démarrer l'entreprise.

資本、土地、労働は生産の三大要素である。

Le capital, la terre et le travail sont les trois facteurs clé de la production.

資本主義とは人間による人間の搾取である。共産主義はその真逆だ。

Le capitalisme, c'est l'exploitation de l'homme par l'homme. Le communisme, c'est exactement l'inverse.

共産主義は失敗し、プロレタリア独裁は時代遅れとなったので、資本主義そのものは、未だ人類を脅かすものであるにもかかわらず、今迄のところ一番良い体制であることがわかる。

Étant donné que le communisme a échoué et la dictature du prolétariat est devenue obsolète, le capitalisme démontre être le meilleur système jusqu'à présent, malgré la menace qu'il pose pour l'humanité.