Sens du Mot 走狗

そうく souku

走狗 se lit そうく (souku) et signifie limier.

Sens

Français

limier
chien de chasse
sbire
laquais
instrument d'autrui
pantin
marionnette

Anglais

hound
hunting dog
running dog
dupe
tool of another person
cat's-paw

Lecture

Kana

そうく

Romaji

souku

Suite des Traits

2 caractères • 15 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 準1級 Rank 153452 Priorité Y

Vocabulaire Lié

Max. 12

狡兎死して走狗烹らる

こうとししてそうくにらる

se débarrasser de ceux qui ont servi après la victoire

when the enemy is defeated, the victorious soldiers can be killed off

走る

はしる

courir

to run

走り回る

はしりまわる

courir partout

to run around

走り書き

はしりがき

gribouillis

scribbling

走行

そうこう

fonctionnement

running (of a program)

走塁

そうるい

course sur les bases

base running

走者

そうしゃ

coureur

base runner

走り

はしり

course

first (harvest) of the season

走り出す

はしりだす

commencer à courir

to begin to run

走り幅跳び

はしりはばとび

saut en longueur

running long jump

走り高跳び

はしりたかとび

saut en hauteur

running high jump

走査

そうさ

balayage

scanning (e.g. TV)