Sens du Mot 身体中

しんたいじゅう shintaijuu

身体中 se lit しんたいじゅう (shintaijuu) et signifie dans tout le corps.

Sens

Français

  1. dans tout le corps
  2. partout dans le corps
  3. partout sur le corps

Anglais

  1. throughout the body

Lecture

Kana

しんたいじゅう

Romaji

shintaijuu

Variantes d’Écriture

  • 身体じゅう しんたいじゅう shintaijuu

Suite des Traits

3 caractères • 18 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 30879 Priorité E

Vocabulaire Lié

Max. 12

身中

しんちゅう

à l'intérieur du corps

within one's body

身体

しんたい

corps

body

身体上

しんたいじょう

physique

physical

身体の自由

しんたいのじゆう

liberté individuelle

freedom of the person

身体言語

しんたいげんご

langage corporel

body language

身体性

しんたいせい

corporalité

embodiment

身体能力

しんたいのうりょく

capacité physique

physical ability

身体変工

しんたいへんこう

modification corporelle

body modification

身体障害者

しんたいしょうがいしゃ

personne en situation de handicap physique

(physically) disabled person

身体検査

しんたいけんさ

examen physique

physical examination

身体障害

しんたいしょうがい

handicap physique

physical disability

身体傷害

からだしょうがい

lésion corporelle

bodily injury

Phrases d’Exemple

1

J'ai de la fièvre et mon corps entier me fait souffrir.