Sens du Mot 車馬賃

しゃばちん shabachin

車馬賃 se lit しゃばちん (shabachin) et signifie frais de transport.

Sens

Français

  1. frais de transport
  2. prix du transport
  3. tarif
  4. frais de déplacement
  5. prix du trajet

Anglais

  1. carfare
  2. fare
  3. transportation expenses

Lecture

Kana

しゃばちん

Romaji

shabachin

Suite des Traits

3 caractères • 30 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Rank 71922 Priorité L

Vocabulaire Lié

Max. 12

車賃

くるまちん

frais de transport

carfare

電車賃

でんしゃちん

tarif de train

train fare

乗車賃

じょうしゃちん

prix du transport

railway fare

汽車賃

きしゃちん

prix du billet de train

train fare

車馬

しゃば

chevaux et véhicules

horses and vehicles

無賃乗車

むちんじょうしゃ

voyage sans titre de transport

riding free of charge

儀装馬車

ぎそうばしゃ

carrosse d'apparat

state carriage

馬車

ばしゃ

carrosse

coach (horse-drawn)

鉄道馬車

てつどうばしゃ

tramway à chevaux

horse-drawn streetcar

馬車鉄道

ばしゃてつどう

tramway à chevaux

horse tramway

四頭立ての馬車

よんとうだてのばしゃ

voiture à quatre chevaux

coach and four

乗合馬車

のりあいばしゃ

diligence

stagecoach