Sens du Mot 辛苦

しんく shinku

辛苦 se lit しんく (shinku) et signifie épreuve.

Sens

Français

  1. épreuve
  2. labeur
  3. souffrance

Anglais

  1. hardship
  2. toil
  3. trouble

Lecture

Kana

しんく

Romaji

shinku

Suite des Traits

2 caractères • 15 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 13429 Priorité C

Vocabulaire Lié

Max. 12

辛酸甘苦

しんさんかんく

joies et peines

hardships and joys

千辛万苦

せんしんばんく

grandes souffrances

many hardships

粒々辛苦

りゅうりゅうしんく

travail acharné

toil and moil

辛苦艱難

しんくかんなん

peines et épreuves

trials and tribulations

艱難辛苦

かんなんしんく

épreuves et tribulations

trial and tribulation

辛口

からくち

sec (boisson)

dry taste (e.g. sake, wine)

辛い

からい

épicé

salty

辛抱

しんぼう

patience

patience

しん

huitième signe du calendrier chinois

8th in rank

辛勝

しんしょう

victoire étriquée

narrow victory

辛子

からし

moutarde

mustard

辛い

つらい

dur

cruel