Sens du Mot 迫力

はくりょく hakuryoku

迫力 se lit はくりょく (hakuryoku) et signifie force.

Sens

Français

  1. force
  2. impact
  3. intensité
  4. puissance expressive
  5. attrait
  6. vigueur

Anglais

  1. impressiveness
  2. impact
  3. force
  4. intensity
  5. appeal
  6. strength
  7. punch
  8. edge

Lecture

Kana

はくりょく

Romaji

hakuryoku

Suite des Traits

2 caractères • 10 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 2216 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

迫力満点

はくりょくまんてん

grand impact

full impact

大迫力

だいはくりょく

grand impact

great impact

ド迫力

どはくりょく

très impressionnant

thrilling

電力需給逼迫警報

でんりょくじゅきゅうひっぱくけいほう

alerte de consommation électrique

power demand warning

迫る

せまる

s'approcher

to approach

迫害

はくがい

persécution

persecution

迫撃

はくげき

attaque à courte portée

close attack

迫撃砲

はくげきほう

mortier

mortar

迫真

はくしん

réaliste

realistic

視力

しりょく

vue

eyesight

魅力

みりょく

charme

charm

握力

あくりょく

force de préhension

grip (of hand)