charming
Sens du Mot 魅力
みりょく
miryoku
魅力 se lit みりょく (miryoku) et signifie charme.
Sens
Français
- charme
- fascination
- attrait
- caractère séduisant
- attraction
- glamour
Anglais
- charm
- fascination
- glamour
- glamor
- attraction
- appeal
Lecture
Kana
みりょく
Romaji
miryoku
Suite des Traits
2 caractères • 17 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12desirable feature
attraction
charm
to entrance
eyesight
impressiveness
grip (of hand)
leg strength
insight
magical powers
Phrases d’Exemple
10彼女は魅力的だ。
Elle est attirante.
彼女は魅力的な女性だ。
C'est une femme charmante.
それはとても魅力的ですね。
Ça semble fort tentant.
ケイトはとても魅力的です。
Kate est très charmante.
琴の魅力を知ってもらえて良かった。
Je me réjouis que tu saches apprécier le koto.
その家の内部はとても魅力的だった。
L'intérieur de cette maison était vraiment charmant.
彼女の魅力は言葉では表現できない。
Son charme est au-dessus de toute description.
その古い田舎の家にはある魅力がある。
Le vieux cottage a un certain charme en soi.
京都へ行ってこそ、京都の魅力が分かる。
C'est en se rendant à Kyoto que l'on en saisit le charme.
この前、電車の中で魅力的な熟女を見た。
Récemment, j'ai vu une femme mûre et attirante dans le train.