Sens du Mot 述

彼はその事実を述べた。

かれはそのじじつをのべた。

il a mentionné ce fait.

私はその問題について述べることができる。

わたしはそのもんだいについてのべることができる。

je peux énoncer le problème.

彼女はその出来事を詳しく述べた。

かのじょはそのできごとをくわしくのべた。

elle a expliqué l'événement en détail.

その小説は戦争の悲惨さを述べている。

そのしょうせつはせんそうのひさんさをのべている。

le roman raconte les horreurs de la guerre.

彼はその問題を明確に述べた。

かれはそのもんだいをめいかくにのべた。

il a exposé le problème clairement.

先生は質問に答える前にいくつかの事を述べた。

せんせいはしつもんにこたえるまえにいくつかのことをのべた。

le professeur a mentionné quelques points avant de répondre à la question.

彼女はその問題を詳しく述べるべきだ。

かのじょはそのもんだいをくわしくのべるべきだ。

elle devrait expliquer le problème en détail.

この本は日本の歴史について述べている。

このほんはにほんのれきしについてのべている。

ce livre raconte l'histoire du Japon.

彼は自分の意見をはっきり述べた。

かれはじぶんのいけんをはっきりのべた。

il a exprimé clairement son opinion.

前述参照のこと。

Voyez ci-dessus.