Licensed Guide Interpreters Act
Sens du Mot 通訳
つうやく
tsuuyaku
通訳 se lit つうやく (tsuuyaku) et signifie interprétation.
Sens
Français
- interprétation
- interprète
Anglais
- interpretation (i.e. oral translation)
- interpreter
Lecture
Kana
つうやく
Romaji
tsuuyaku
Suite des Traits
2 caractères • 21 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12interpreter
tour guide-interpreter
official interpreter
(professional) interpreter
interpreter-guide
interpreter (person who translates orally)
simultaneous interpretation
sign-language interpreting
Japanese-English interpreting
goodwill guide
consecutive interpretation
Phrases d’Exemple
10通訳が必要です。
J'ai besoin d'un interprète.
トムは通訳者です。
Tom est interprète.
トムは通訳じゃないよ。
Tom n'est pas interprète.
トムって通訳なんだよ。
Tom est interprète.
トムは私たちの通訳だった。
Tom était notre interprète.
彼女は通訳として雇われた。
Elle a été engagée en tant qu'interprète.
トムって、通訳者じゃないよ。
Tom n'est pas interprète.
彼は私の通訳をつとめてくれた。
Il interpréta pour moi.
トムなら、通訳として働いてるよ。
Tom travaille en tant que traducteur.
トムはね、通訳になりたいんだよ。
Tom aimerais devenir interprète.