Sens du Mot 遺言

ゆいごん yuigon

遺言 se lit ゆいごん (yuigon) et signifie testament.

Sens

Français

testament
dernières volontés

Anglais

last request
dying wish
will
testament

Lecture

Kana

ゆいごん

Romaji

yuigon

Suite des Traits

2 caractères • 22 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Rank 2592 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

遺言能力

いごんのうりょく

capacité testamentaire

testamentary capacity

遺言書

ゆいごんしょ

testament

will

遺言証書

いごんしょうしょ

acte testamentaire

testamentary document

遺言補足書

ゆいごんほそくしょ

codicille

codicil

遺言状

ゆいごんじょう

testament

will

遺言者

ゆいごんしゃ

testateur

testator

遺言信託

ゆいごんしんたく

fiducie testamentaire

testamentary trust

遺言執行者

いごんしっこうしゃ

exécuteur testamentaire

executor (of a will)

共同遺言

きょうどういごん

testament conjoint

common will

秘密証書遺言

ひみつしょうしょゆいごん

testament mystique

secret will and testament

遺体

いたい

cadavre

(dead) body

遺産

いさん

héritage

inheritance

Phrases d’Exemple

彼は短い遺言だけを書き残した。

かれはみじかいゆいごんだけをかきのこした。

Il n’a laissé qu’un testament bref.

彼は昨年遺言書を作成した。

Il a fait un testament l'année dernière.

父は遺言で、私に多くの財産を残してくれた。

Mon père m'a laissé beaucoup d'argent dans son testament.

彼の遺言書には、愛人を相続人とした条項が存在していた。

Il y avait une disposition dans son testament pour sa maîtresse.

Liens de Contexte Usage dans les Anime Ouvrez pour voir des personnes, des noms de personnages et des titres d’anime. 2 entrées liées

Usage réel de ce vocabulaire dans les personnes, les noms de personnages et les titres d’anime sur Anime.Jepang.org.